编者按：7月7日，丹麦议会前副议长耶珀·索伊（Jeppe Søe）做客人大重阳区域国别论坛之“全球名家系列”第八场讲座，以“沉默的代价：东西方为何必须重启全球对话”为主题作专题分享。 他表示，当今世界正陷入一场“不再对话、只相互议论”的危机，并通过亲身经历生动阐述了东西方跨越偏见、重建面对面交流的紧迫性。观察者网整理发布其演讲实录，供各位读者参考。 丹麦议会前副议长索伊（Jeppe Søe） 【演讲/索伊】 这是我第六次来到中国。这次还特意带着我的两个儿子同行，希望他们能够亲眼看看这个让我深深着迷的国家。 我们来自丹麦，来自欧盟。在欧盟以及丹麦，民众对中国的看法并不总是十分正面。大家提起中国，往往最先想到Temu和Shein，除此之外，对中国其他方面了解甚少。但我依然记得初次来到这里的感受。我深深喜爱这里的文化、人民，以及中国人与他人、与其他国家开展交往的思维方式。 当年回到丹麦后，我心中怀揣一份期许：或许我们能够摸索出一种全新的对话方式。欧盟与中国之间的诸多交流充满偏见，一方对另一方抱有固有印象，另一方也随之产生对立看法，双方始终难以开展真正深入的沟通。而改变这一现状正是我的期盼，也是我多次来华访问的缘由。 我想先从一件小事说起。 一、一杯黑咖啡 我上一次来到这里是在六月，大约一个月之前。我在北京机场经历了漫长等候，足足六个小时。在机场等待六个小时不只是单纯耗时间，几乎像度过一小段完整的人生。抵达时满怀期待，随之而来的是饥饿，继而陷入深深疲惫。大概等到第四个小时，人会莫名陷入存在主义式的迷茫，怔怔地望着墙壁，思索一切的意义何在。等候途中，我只有一个简单的愿望：一杯黑咖啡，纯粹的黑咖啡。不要杯装甜品，不要堆满奶泡、糖浆的花式饮品，也不要盛在可爱小熊马克杯里的咖啡。我只想要一杯简简单单、原汁原味的黑咖啡。隔着两种语言、两种文化去解释这份需求，差点让我这个喜爱咖啡的丹麦人在登机口彻底束手无策。 请暂且记住这杯小小的咖啡。稍后它还会再次出现，而且出现的方式，连我自己都感到意外。因为那段看似有些滑稽的咖啡经历，其实正是我今天来到这里的原因。 跨越国界和大陆进行交流时，我们常常就是这样。我们站在彼此面前，看着对方，却完全误解了对方究竟想点什么。 先简单介绍一下我自己。我叫耶珀·索伊，来自丹麦。丹麦是一个不大的国家，人人都很有主见，天气却不怎么争气。 我一生中大部分时间都在从事新闻工作。早在互联网刚刚进入丹麦时，我就开始关注数字世界。那时，一些一本正经的成年人说：“这不过是一阵可笑的风潮，人们很快就会把它抛在脑后。”事实证明，互联网并没有消失。 那段时期，我也曾在丹麦议会任职。有时没有加入任何政党，只以独立议员身份履职，因为相比忠诚地站在一个错误主张旁边，我更愿意为了一个好的想法改变立场。当然，这让我得罪了一些人，但也让我晚上能够安心入睡。对政治人物而言，这才是最重要的。 不过，对我来说，最重要的并不是我的头衔，而可能是我成长的地方。丹麦有一种学校，叫作“民众高等学校”（Folk High School）。它不是普通学校，也不是大学。年轻人会在那里共同生活一段时间，目的不是单纯通过考试，而是加深对人生的理解。我的父母曾在其中一所学校担任负责人，因此，我是在一座始终挤满学生的房子里长大的。那里总有交谈、争论和笑声，也总有持续到深夜的讨论。 我记得有一天晚上，一位年轻学生坐在我们家的餐桌旁，当着我父亲的面直截了当地说，我父亲所相信的一切都是错的。换作很多家庭，这顿晚餐大概就此结束了。但在我们家，我父亲只是又给他倒了一杯咖啡，说：“很好。现在告诉我，为什么。”他们一直谈到凌晨两点。那场讨论没有赢家，但两个人离开餐桌时，都比坐下时多了一分智慧。 小时候，我觉得这再正常不过。也正是在那个家里，我学会了一个伴随我一生的道理：人不会因为只和认同自己的人交流而变得更有智慧，真正让人成长的，是认真倾听那些与自己不同的人。也请大家记住这句话，因为我今天接下来要讲的一切，其实都只是把这句话讲得更长一些。 二、当我们不再彼此交谈 我认为，当今世界正在发生一件危险的事情。它发生得如此安静，以至于我们几乎没有察觉：我们已经不再彼此对话，而是开始彼此议论。请想想这两者的区别。如果我是在和你交谈，我必须看着你，必须倾听你。你可能让我感到意外，也可能改变我的看法。但如果我只是在谈论你，我其实根本没有见到你。我可以在脑海里勾勒出一个完整的你，而真正的你甚至不在现场，无法对我说：“不，耶珀，我们并不是这样的人。” 而这正是今天世界的写照。西方在谈论中国，中国在谈论西方，美国则几乎在谈论所有人。真正愿意面对面坐下来、彼此交流的人，却越来越少。 更有意思的是，我渐渐发现，我们总以为东西方彼此对立，是两个截然不同的世界，但实际上，我们远比自己愿意承认的更为相似。 不久前，全球最大的科技公司之一苹果发布了最新的人工智能助手，这款助手能够理解人类的自然语言。发布过程中，苹果悄悄在世界地图上划出一条界线：一边是可以使用这项技术的地区，另一边则必须继续等待。而站在等待那一边的，就像两个一起被罚站在墙角的孩子，正是中国和欧洲。 我们仿佛成了一对数字时代的双胞胎：两个都以自由自豪的地区，却同时被一家企业告知：“不，你们还不行，你们两个先在外面等着。”当然，我们走到这里的原因并不相同。欧洲是因为给自己制定了一整套厚厚的监管规则，中国则是因为国家管理。进入的是不同的门，最后却来到了同一个房间。 稍后我还会回到这个问题，因为我认为，它对欧洲和中国都很重要。但今天我真正想说的，其实是一件更简单、也更重要的事情：放眼整个世界，在恐惧的驱使下，我们都在做着同样的事。欧洲东部仍在发生战争，华盛顿的政治风向不断变化，物价持续上涨，供应链频频受阻。每天晚上打开新闻，总会看到一件新的事情，让我们心生忧虑。而当人类陷入恐惧时，我们都会做出同样的反应：失去好奇心，关上门，筑起墙。当然，不是中国的长城，而是一道道新的高墙。随后，我们开始对自己重复一句这个世界上最古老、也最令人安心的谎言：“靠我们自己，也完全可以过得很好。”我认为，这是我们这个时代代价最高昂的错误。 欧盟准备出台《工业加速器法案》，通过强推“欧洲制造”限制中国的新能源及高科技产业。欧委会网站 接下来，我想向各位解释原因。不过，我会先批评我自己这一边，再坦率谈谈你们这一边，因为真正的朋友本就应该如此。 先从欧洲说起。今年六月，我上一次来到中国时，曾在一次有许多中国政府同仁出席的会议上发表演讲。当时，我说了一句话：“欧洲完蛋了。”我看到台下很多人的表情，仿佛都在想：“他真的这么说了吗？”是的，我说了，而且我就是这个意思。 三、错过“列车”的欧洲人 如果你打开西欧的电视，听一听我们如何谈论中国，大多会听到两类内容，一类是廉价的塑料仿制品，另一类是不断闪烁着折扣信息、兜售各种我们原本都不知道自己需要什么东西的购物应用。Temu就是这样一款不断推送折扣信息的中国应用，而它恰恰是我不太愿意承认的爱好。你们可能会笑，因为我家里很多东西都是从Temu买的。邻居们也知道，只是我们通常不太好意思公开谈论。我会在晚宴上拿它开玩笑，到了午夜却悄悄打开应用，下单购买一只狗形手电筒和三根根本用不上的手机充电线。 所以，当欧洲人嘲笑这些廉价的中国应用时，请大家知道，这个笑话至少有一部分是在说我，也是在说许多欧洲人。但在玩笑背后，一件严肃的事情正在发生。在欧洲人的观念中，一个拥有十几亿人口的完整文明，被压缩成了廉价玩具和打折商品。就在我们坐在那里反复讲着这个小笑话时，欧洲却正在技术、人工智能以及那些将决定未来一百年的领域逐渐落后。 我可以用一个场景来说明。西班牙巴塞罗那每年都会举办一场大型科技展会，也就是世界上规模最大的科技展会之一世界移动通信大会。我曾多次在那里工作。走在展馆中，某个时刻你会突然意识到一件事，仿佛一阵冷风掠过后颈——你几乎看不到欧洲的大型企业。那里有美国企业，有亚洲企业，有印度企业，也有少数欧洲小企业，但它们往往建立在别处发明的东西之上，可能是中国的模型，也可能是美国的模型，总之是诞生于欧洲之外的技术。 真正令人痛心的是，许多最初的创意其实来自欧洲，甚至常常来自北欧，来自丹麦。我们非常善于发明。大家都知道乐高（LEGO），也可能知道爱步鞋（ECCO）。我们有很多好创意，也有很多好企业。但当一个创意需要从餐巾纸上的草图成长为一家真正的公司时，它往往就会被收购，随后离开这个谨慎、小心的土地。也许我们有时能够发明未来，却又把未来交给别人拥有。欧洲正慢慢变成一座陈列着美好愿望的漂亮博物馆。 这在一定程度上与我们严格的法律有关。这些法律原本是为了支持人、帮助人成长，但最终往往反过来限制了我们。那么，当我们意识到自己正在落后时，会怎么做？其实很多年前我们就已经注意到了。我们会跑得更快吗？会建设得更多吗？会保持好奇，向领先者学习吗？不会。我们用法律筑起高墙，制定新的规则，提高关税，试图通过管制比赛来阻止这场竞赛。 我们抱着厚厚的规则手册坐在那里，看着列车驶离车站，然后安慰自己，那列车大概本来就开错了方向。 1 2 3 下一页 余下全文