Measures for the Administration of Personnel and Vehicle Entry and Exit in Shanghai Waigaoqiao Free Trade Zone

（1992年2月29日上海市人民政府令第12号发布）<br> 第一章 总则<br> 第一条 为了促进保税区的建设和发展，维护保税区的正常秩序，根据国家有关规定，制订本办法。<br> 第二条 保税区内设立公安机构（以下称保税区公安机关），负责保税区人员、车辆的入出管理和治安管理。<br> 第三条 入出保税区的人员和车辆，必须遵守本办法。<br> 第二章 人员入出管理<br> 第四条 已在我国各入出境管理机关办理入境签证手续的外国人，需要入出保税区的，经保税区管理机构同意（或凭其从事商务活动的证明），持护照和各类签证通行。<br> 第五条 与我国有外交关系或正常贸易往来的国家和地区的外国人，因从事商务活动需要入境前往保税区的，可按照《中华人民共和国外国人入境出境管理法实施细则》第一条第二款的规定，向口岸签证机关申请办理签证后，入出保税区。<br> 第六条 已在我国各入出境管理机关办理入境手续的华侨和港澳台同胞，需要入出保税区的，经保税区管理机构同意（或凭其从事商务活动的证明），持下列有效证件通行：<br> （一）华侨持《中华人民共和国护照》和定居证，或《中华人民共和国旅行证》；<br> （二）港澳同胞持《港澳同胞回乡证》或《中华人民共和国入出境通行证》；<br> （三）台湾同胞持《台湾同胞旅行证明》或《中华人民共和国入出境通行证》或《中华人民共和国旅行证》。<br> 第七条 华侨和港澳台同胞，因从事商务活动需要入境前往保税区的，可凭其从事商务活动的证明和持本办法第六条各项所列有效证件，向本市入出境管理机关办理入境手续后，入出保税区。<br> 第八条 国内人员入出保税区的，凭下列有效证件通行：<br> （一）从事商务活动的人员，持《中华人民共和国居民身份证》和保税区公安机关发放的《保税区入出许可证》；<br> （二）在保税区内的职工或执勤的公安、海关等人员持本人工作证和保税区公安机关核发的《保税区通行证》；<br> （三）因执行公务急需临时入出的人员，须经保税区公安机关同意，并持本人身份证件。<br> 第三章 车辆入出管理<br> 第九条 入出保税区的机动车辆，凭保税区公安机关发放的《保税区车辆通行证》以及有效车辆牌照、行驶证通行。<br> 第十条 除保税区内的职工和执勤人员的非机动车辆外，其他非机动车辆一律不准入内。<br> 第十一条 警备车、消防车、工程抢险车、救护车等特种车辆，急需入出保税区执行公务的，经保税区公安机关同意后放行。<br> 第四章 证件管理<br> 第十二条 保税区公安机关在保税区入出通道口设立检查站，负责查验证件。<br> 第十三条 《保税区入出许可证》、《保税区通行证》、《保税区车辆通行证》分临时和长期两种。临时入出证件有效期为一个月，长期入出证件有效期为一个月以上至一年。<br> 第十四条 《保税区入出许可证》、《保税区通行证》、《保税区车辆通行证》等证件，由上海市公安局统一监制，任何单位和个人不得伪造、涂改、出借、转让。<br> 第五章 附则<br> 第十五条 任何人不得损坏或翻越保税区与非保税区之间的隔离设施，也不得抛投、传递物品。<br> 第十六条 对违反本办法的单位或个人，根据情节轻重，依法给予收缴证件、警告、罚款、拘留等处罚；情节严重，构成犯罪的，依法追究刑事责任。<br> 第十七条 本办法由上海市公安局负责解释。<br> 第十八条 本办法自保税区的隔离设施启用之日起实施。具体日期由上海市公安局公布。