Announcement No. 3 of 2004 by the Ministry of Commerce, the Ministry of Agriculture, the General Administration of Customs, and the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine

根据《中华人民共和国对外贸易法》和《中华人民共和国货物进出口管理条例》的有关规定，为防止高致病性禽流感等严重动物疫情的传播，切实保护人民身体健康和我国畜牧业生产安全，现公告如下： <br> 一、暂停从韩国、日本、越南、柬埔寨、泰国、老挝、巴基斯坦、印度尼西亚等发生高致病性禽流感国家进口禽类及其产品。海关自即日起至另行公告恢复进口之日止，不接受上述国家进口禽类及其产品的申报，不予办理通关手续。 <br> 二、各地商务主管部门暂停发放从上述国家进口肉鸡类产品（《自动进口许可管理货物目录》附件目录一中所有肉鸡产品）的《自动进口许可证》。 <br> 三、暂停出口来源于广西、湖南、湖北三省区疫区所在县的禽类及其产品。海关自即日起至另行公告恢复出口之日止，不接受上述疫区出口禽类及其产品的申报，不予办理通关手续。 <br> 四、各地商务主管部门暂停发放来源于广西、湖南、湖北三省区疫区所在县的活鸡、鸡肉产品出口许可证。 <br> 本公告自发布之日起施行。对本公告发布之日后新发生高致病性禽流感的国家（地区）及国内疫区禽类及其产品参照本公告执行。 <br> 中华人民共和国商务部 <br> 中华人民共和国农业部 <br> 中华人民共和国海关总署 <br> 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 <br> 二○○四年一月二十八日