Announcement No. 9 of 2002 of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of the People’s Republic of China and the State Environmental Protection Administration of the People’s Republic of China

(生效日期：--失效日期：)<br> 根据国家环境保护总局、对外贸易经济合作部和海关总署联合发布的《消耗臭氧层物质进出口管理办法》(环发〔1999〕278号)有关规定，为履行国际公约、逐年减少消耗臭氧层物质总量、鼓励使用替代产品、保障我国经济发展，现就2002年受控消耗臭氧层物质CFCs(氟氯烃类物质)和作为清洗剂用TCA（1，1，1，－三氯乙烷）的进口配额总量及有关事项公告如下： <br> 一、根据逐年减少消耗臭氧层物质消费总量的原则，并考虑到国内生产和消费消耗臭氧层物质的实际情况，2002年受控消耗臭氧层物质CFCs和作为清洗剂用的TCA进口配额总量分别确定为2400吨和4800吨(详见附件)。 <br> 二、2002年CFCs和作为清洗剂用的TCA的配额暂按总量的70%分配，剩余的30%将视国内外市场的实际需求于2002年9月份进行调剂分配。 <br> 三、根据《消耗臭氧层物质进出口管理办法》和《关于加强消耗臭氧层物质进出口管理规定》(环发〔2000〕85号)的有关规定，需要申领CFCs和作为清洗剂用的TCA进口配额的企业，向国家消耗臭氧层物质进出口管理办公室(设在国家环境保护总局)提出申请，企业凭进出口管理办公室签发的《受控消耗臭氧层物质进出口审批单》向对外贸易经济合作部授权的发证机关申领进口许可证。 <br> 特此公告 <br> 附件：2002年受控消耗臭氧层物质进口配额总量表 <br> 对外贸易经济合作部 <br> 国家环境保护总局 <br> 二○○二年三月九日 <br> 附 件 <br> 2002年受控消耗臭氧层物质进口配额总量表 <br> 序号 <br> 商品名称 <br> 代号 <br> 进口配额(吨) <br> 年初分配数量(吨)注1 <br> 9月份分配数量(吨)注2 1 三氯氟甲烷 CFC-11 2000 1400 600 2 二氯二氟甲烷 CFC-12 300 210 90 3 二氯四氟乙烷 CFC-114和CFC-115 100 70 30 4 1．1．1．-三氯乙烷 TCA 4800 3360 1440 <br> 注1：占年进口配额总量的70％ <br> 注2：占年进口配额总量的30％