commentary
medium
2026-03-25
People Do Not Deceive the Land, the Land Does Not Deceive the Stomach (People's Tribune)
人不哄地皮,地不哄肚皮(人民论坛)
人民日报 (邹 翔)
people
This People's Daily commentary uses agricultural metaphors to argue that governance, like farming, requires following objective laws, seeking truth from facts, and focusing on solid, long-term work to create genuine achievements that benefit the people.
Document Text
1,213 characters
两个关于土地的故事启人思考。<br>
一对姐妹高考成绩十分优异,有人向她们父母求教。夫妻俩以种猕猴桃为喻,说“土地最实在,你怎么待它,它就怎么待你”。朴实的道理,转化为姐妹俩追求卓越的动力。土地里有育人的智慧。<br>
今年全国两会上,全国人大代表徐淙祥带来打造农产品区域公用品牌的建议。扎根黄淮农村,培育优良品种、改良栽培方法,他相信“人不哄地皮,地不哄肚皮”,让许多“望天田”变成“高产田”,种植的小麦屡破全省单产纪录。土地上有成事的良方。<br>
种地来不得半点假把式、花架子,投入多少精力,土地就给多少回报。干事创业又何尝不是如此?<br>
“政如农功”须求是,切不可“拔苗助长”。<br>
当年就任宁德地委书记后,面对群众渴望改变的眼神,习近平同志没有急于烧“三把火”,而是一头扎进基层,3个月走遍9个县。经过深入细致的实地调研,他初步确立了闽东的发展思路:不能一味地谋求超常规发展,而应当把“摆脱贫困”作为工作主线,为下一步实现跨越式发展打基础、创条件、蓄能量。<br>
稳扎稳打,“弱鸟先飞”,宁德从滨海小城扎实迈向现代海湾城市。坚持按规律办事,不搞急功近利那一套,多做打基础、利长远的工作,高质量发展之路上的每一步,都会标注含金量十足的政绩。<br>
“政如农功”须求实,切不可糊弄作假。<br>
2022年至2024年3年时间,某县为完成指标进行统计数据造假,34户规模以上工业企业累计虚报产值35亿元。与之形成对比,某地级市针对“为何没有官宣GDP过万亿”的问题,答复是“实事求是,顺其自然”“不要纠结于这个数字,不能被数字所累”。“数字政绩”“虚假政绩”要不得,扎扎实实的发展得人心。<br>
百姓口碑是最公正的考官,真正的政绩风吹不掉、雨淋不坏。不为名所缚、不为物所累、不为利所驱,一心为民方能务实功、出实招、求实效,切实做到为官一任、造福一方。<br>
“绩”中有“责”。没有水分,没有后遗症,经得起历史的检验,创造这样的政绩,没有事不避难、义不逃责的责任意识不行,没有知重负重、知难而进的担当行动也不行。<br>
2004年,面对浙江进一步发展存在的“先天的不足”和“成长的烦恼”,习近平同志给出转方式、调结构的破题之法时,打了个比方——养好“两只鸟”。一个是“凤凰涅槃”,拿出壮士断腕的勇气淘汰粗放、低端、污染的落后产能,实现产业和企业的浴火重生。一个是“腾笼换鸟”,大力引进优质的内外资和先进的技术、管理经验,全面提升浙江产业发展层次和水平。思路一变天地宽,引领浙江实现了发展方式的根本性转变。<br>
群众的急难愁盼、改革的难关险阻,都是攻坚的冲锋号。思不畏难、行不避困,逢山开路、遇水搭桥,就能不断创造新的政绩。<br>
干多干少,土地在收获时节会一一对账;干好干坏,老百姓心里也有本明白账。诚意正心、勤勉务实、笃行不怠,把政绩写在广阔大地上、刻进人民群众心中,每一分努力都有回响。<br>
《 人民日报 》( 2026年03月25日 04 版)
Topics
governance philosophy
rural revitalization
sustainable development
Metadata
| Publisher | 人民日报 (邹 翔) |
| Site | people |
| Date | 2026-03-25 |
| Category | report |
| Policy Area | 治国理政 |
| CMS Category | 媒体报道 |
Verification