中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 228,785 · FONDS 118
Record · 交通运输部 ACC. 900051174
交通运输部令2021年第5号

Decision of the Ministry of Transport on Amending the Rules for the Certification of Operational Qualification of Large Aircraft Public Air Transport Operators

交通运输部关于修改《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》的决定

Issuer
交通运输部
Date
2021-04-15
Instrument
other
Cited by
0
This decision amends Article 121.481 of the certification rules to require operators to establish crew fatigue management and periodic rest systems, and introduces a new provision allowing operators to apply for alternative fatigue risk management systems (FRMS) subject to CAAC approval, ensuring safety levels are not compromised.
Full text · 原文 1,765 字
中华人民共和国交通运输部令<br> 2021年第5号<br> 《交通运输部关于修改〈大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则〉的决定》已于2021年3月4日经第5次部务会议通过,现予公布,自公布之日起施行。<br> 部长 李小鹏<br> 2021年3月15日<br> 交通运输部关于修改《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》的决定<br> 交通运输部决定对《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》(交通运输部令2017年第29号公布,交通运输部令2020年第9号修改)作如下修改:<br> 将121.481条(a)款修改为:<br> “(a)除本条(b)款规定外,合格证持有人在实施本规则运行中,应当建立用于机组成员疲劳管理和定期疗养的制度及程序,保证其机组成员符合本章适用的值勤期限制、飞行时间限制和休息要求。任何违反本章规定的人员不得在本规则运行中担任机组必需成员。”<br> 增加一款,作为(b)款:<br> “(b)合格证持有人可以通过建立经局方批准的疲劳风险管理系统,申请替代本章部分条款的限制和要求。合格证持有人的疲劳风险管理系统应能保证不低于本章要求的安全水平,并至少包括以下内容:<br> “(1)疲劳风险管理政策;<br> “(2)疲劳管理及疲劳相关知识的训练;<br> “(3)疲劳报告系统;<br> “(4)飞行员疲劳监控系统;<br> “(5)疲劳相关不安全事件报告程序;<br> “(6)系统有效性评估。”<br> (b)款修改为(c)款,增加一项,作为第(10)项:<br> “(10)疲劳风险管理系统 (FRMS) ,是一种以科学原理和运行经验为基础,通过数据驱动,对疲劳风险进行持续监测和控制,保证相关人员在履行职责时保持充分警觉性的管理系统。”<br> 本决定自公布之日起施行。<br> 《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》根据本决定作相应修改并对条文序号作相应调整,重新公布。<br> 附件下载:<br> 1.交通运输部关于修改《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》的决定(中华人民共和国交通运输部令2021年第5号).doc<br> 2.交通运输部关于修改《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》的决定(中华人民共和国交通运输部令2021年第5号).pdf<br> 中华人民共和国交通运输部令<br> 2021年第5号<br> 《交通运输部关于修改〈大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则〉的决定》已于2021年3月4日经第5次部务会议通过,现予公布,自公布之日起施行。<br> 部长 李小鹏<br> 2021年3月15日<br> 交通运输部关于修改《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》的决定<br> 交通运输部决定对《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》(交通运输部令2017年第29号公布,交通运输部令2020年第9号修改)作如下修改:<br> 将121.481条(a)款修改为:<br> “(a)除本条(b)款规定外,合格证持有人在实施本规则运行中,应当建立用于机组成员疲劳管理和定期疗养的制度及程序,保证其机组成员符合本章适用的值勤期限制、飞行时间限制和休息要求。任何违反本章规定的人员不得在本规则运行中担任机组必需成员。”<br> 增加一款,作为(b)款:<br> “(b)合格证持有人可以通过建立经局方批准的疲劳风险管理系统,申请替代本章部分条款的限制和要求。合格证持有人的疲劳风险管理系统应能保证不低于本章要求的安全水平,并至少包括以下内容:<br> “(1)疲劳风险管理政策;<br> “(2)疲劳管理及疲劳相关知识的训练;<br> “(3)疲劳报告系统;<br> “(4)飞行员疲劳监控系统;<br> “(5)疲劳相关不安全事件报告程序;<br> “(6)系统有效性评估。”<br> (b)款修改为(c)款,增加一项,作为第(10)项:<br> “(10)疲劳风险管理系统 (FRMS) ,是一种以科学原理和运行经验为基础,通过数据驱动,对疲劳风险进行持续监测和控制,保证相关人员在履行职责时保持充分警觉性的管理系统。”<br> 本决定自公布之日起施行。<br> 《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》根据本决定作相应修改并对条文序号作相应调整,重新公布。<br> 附件下载:<br> 1.交通运输部关于修改《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》的决定(中华人民共和国交通运输部令2021年第5号).doc<br> 2.交通运输部关于修改《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》的决定(中华人民共和国交通运输部令2021年第5号).pdf<br> 扫一扫在手机打开当前页