中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 230,771 · FONDS 120
Record · 海关总署 ACC. 900051659
公告〔2020〕139号

General Administration of Customs Announcement No. 139 of 2020 (Announcement on Clarifying Matters Concerning the Supervision of Small Vessels Traveling to and from Hong Kong and Macao)

海关总署公告2020年第139号(关于明确来往香港、澳门小型船舶监管有关事项的公告)

Issuer
海关总署
Date
2021-01-01
Instrument
other
Cited by
0
This announcement clarifies the definition, designated intermediate supervision stations, and specific regulatory requirements for small vessels engaged in cargo transport between mainland China and Hong Kong or Macao, including provisions on cargo loading, sealing, and inspection.
Full text · 原文 1,557 字
海关总署公告2020年第139号(关于明确来往香港、澳门<br> 小型船舶监管有关事项的公告)<br> 公告〔2020〕139号<br> 为进一步加强和规范海关对来往香港、澳门小型船舶(以下简称“小型船舶”)的监管,现对有关事项公告如下:<br> 一、本公告所称小型船舶,是指经交通运输部或者其授权部门批准,专门来往于内地和香港、澳门之间,在境内注册从事货物运输的机动或者非机动船舶。<br> 二、海关在珠江口大铲岛、珠海湾仔、珠江口外桂山岛、香港以东大三门岛,设有小型船舶海关中途监管站(以下简称“中途监管站”),负责小型船舶中途监管。<br> 三、除来往于香港与深圳赤湾、蛇口、妈湾、盐田港、大铲湾的小型船舶外,其余小型船舶进出境时,应当接受指定中途监管站的中途监管和登临检查。<br> (一)来往于香港、澳门与珠江水域的小型船舶,由大铲岛中途监管站负责;<br> (二)来往于香港、澳门与磨刀门水道的小型船舶,由湾仔中途监管站负责;<br> (三)来往于香港、澳门与珠江口、磨刀门水道以西,广东、广西、海南沿海各港口的小型船舶,由桂山岛中途监管站负责;<br> (四)来往于香港、澳门与珠江口以东,广东、福建及以北沿海各港口的小型船舶,由大三门岛中途监管站负责;<br> (五)来往于澳门与深圳赤湾、蛇口、妈湾、盐田港、大铲湾的小型船舶,由湾仔中途监管站负责。<br> 四、小型船舶在香港、澳门装配机器零件或者添装船用燃料、物料和公用物品,应当按照有关规定办理进口手续。<br> 五、小型船舶不得同船装载进出口货物与非进出口货物。<br> 六、中途监管站可对进境小型船舶所载货物、舱室施加封志,必要时可派员随小型船舶监管至目的港,船舶负责人或者其代理人应当提供便利。<br> 七、小型船舶其他进出境手续按照《中华人民共和国海关进出境运输工具监管办法》以及相关水运运输工具监管规定办理。<br> 本公告自发布之日起实施。<br> 特此公告。<br> 海关总署<br> 2020年12月30日<br> 海关总署公告2020年第139号(关于明确来往香港、澳门<br> 小型船舶监管有关事项的公告)<br> 公告〔2020〕139号<br> 为进一步加强和规范海关对来往香港、澳门小型船舶(以下简称“小型船舶”)的监管,现对有关事项公告如下:<br> 一、本公告所称小型船舶,是指经交通运输部或者其授权部门批准,专门来往于内地和香港、澳门之间,在境内注册从事货物运输的机动或者非机动船舶。<br> 二、海关在珠江口大铲岛、珠海湾仔、珠江口外桂山岛、香港以东大三门岛,设有小型船舶海关中途监管站(以下简称“中途监管站”),负责小型船舶中途监管。<br> 三、除来往于香港与深圳赤湾、蛇口、妈湾、盐田港、大铲湾的小型船舶外,其余小型船舶进出境时,应当接受指定中途监管站的中途监管和登临检查。<br> (一)来往于香港、澳门与珠江水域的小型船舶,由大铲岛中途监管站负责;<br> (二)来往于香港、澳门与磨刀门水道的小型船舶,由湾仔中途监管站负责;<br> (三)来往于香港、澳门与珠江口、磨刀门水道以西,广东、广西、海南沿海各港口的小型船舶,由桂山岛中途监管站负责;<br> (四)来往于香港、澳门与珠江口以东,广东、福建及以北沿海各港口的小型船舶,由大三门岛中途监管站负责;<br> (五)来往于澳门与深圳赤湾、蛇口、妈湾、盐田港、大铲湾的小型船舶,由湾仔中途监管站负责。<br> 四、小型船舶在香港、澳门装配机器零件或者添装船用燃料、物料和公用物品,应当按照有关规定办理进口手续。<br> 五、小型船舶不得同船装载进出口货物与非进出口货物。<br> 六、中途监管站可对进境小型船舶所载货物、舱室施加封志,必要时可派员随小型船舶监管至目的港,船舶负责人或者其代理人应当提供便利。<br> 七、小型船舶其他进出境手续按照《中华人民共和国海关进出境运输工具监管办法》以及相关水运运输工具监管规定办理。<br> 本公告自发布之日起实施。<br> 特此公告。<br> 海关总署<br> 2020年12月30日<br> 扫一扫在手机打开当前页