中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 223,918 · FONDS 106
Record · 海关总署 ACC. 900056375
公告〔2018〕30 号

General Administration of Customs Announcement No. 30 of 2018 on Initiating the Pilot Implementation of the TIR Convention

海关总署公告2018年第30号(关于启动实施TIR公约试点有关事项的公告)

Issuer
海关总署
Date
2018-12-31
Instrument
other
Cited by
2
This announcement launches a pilot program for TIR (Transports Internationaux Routiers) transport in China, designating specific border ports and outlining procedures for customs clearance, vehicle certification, and documentation requirements to facilitate international road transport.
Full text · 原文 1,929 字
海关总署公告2018年第30号(关于启动实施TIR公约试点有关事项的公告)<br> 公告〔2018〕30 号<br> 为推动《国际公路运输公约》(《TIR公约》)落地实施,推进国际道路运输便利化,提升进出口陆路运输货物通关效率,海关总署决定启动TIR运输试点,现将有关事项公告如下:<br> 一、TIR运输是指持有由《TIR公约》缔约国担保、发证机构发放的TIR证的运输工具负责人(以下称TIR证持证人),根据《TIR公约》规定的TIR运输程序,将TIR证列明的货物从启运地海关运至目的地海关的行为。<br> 二、从事TIR运输的车辆(以下称TIR运输车辆)应当取得TIR运输车辆批准证明书,并悬挂TIR标识牌。<br> TIR运输期间,TIR运输车辆批准证明书应当在其列明的有效期内。<br> 三、我国TIR运输的担保、发证机构为中国道路运输协会(以下简称中国道协)。<br> 我国TIR运输车辆批准证明书发证机构为交通运输部公路科学研究所汽车运输研究中心。<br> 四、我国TIR运输试点口岸为霍尔果斯口岸、伊尔克什坦口岸、二连浩特公路口岸、满洲里公路口岸、绥芬河口岸。<br> 五、TIR证持证人开始TIR运输前,应当通过TIR电子预申报系统,向海关申报TIR证电子数据,并在收到海关接受的反馈信息后,按照《TIR证使用手册》(详见附件)有关要求填制TIR证。<br> 六、TIR运输车辆到达海关监管作业场所后,TIR证持证人应当向海关交验TIR证、TIR运输车辆批准证明书。<br> 其中,TIR证向启运地海关交验之日,应当在TIR证首页显示的TIR有效日期之内。<br> 七、经启运地海关验核有关材料无误、施加海关封志,并完成相关TIR运输海关手续后,TIR证持证人方可开始TIR运输。<br> 经出境地、进境地海关验核有关材料及海关封志无误,并完成相关TIR运输海关手续后,TIR证持证人方可继续TIR运输。<br> 经目的地海关验核有关材料及海关封志无误,并完成相关TIR运输海关手续后,TIR证持证人方可结束TIR运输。<br> 八、不具备加封条件的长大笨重货物,TIR证持证人应当在开始TIR运输前,将包装单、照片、绘图等辨认所载货物所需的材料附在TIR证首页内侧上。<br> 九、TIR运输期间发生货物装卸的,相关监管作业场所经营人应当按照现行海关监管货物境内运输管理规定,向海关传输装载信息、到货信息等。<br> 十、TIR运输货物因故不再运往目的地,或经海关验核TIR证号无效,需要中止TIR运输的,TIR证持证人应当按照现行进出口或过境货物管理规定,向海关申请办理相关手续。<br> 十一、邻国的出境地海关未予结关或结关手续不当,进境地海关要求TIR证持证人补办相关手续的,TIR证持证人应当返回邻国的出境地海关补办相关手续。<br> 十二、TIR证持证人应当遵守我国进出口货物和过境货物的相关禁限规定,配合海关检查查验作业,并按照海关要求做好相关情况说明工作。TIR运输货物不得包括HS编码为22.07.10、22.08、24.02.10、24.02.20、24.03.11和24.03.19六类酒精和烟草产品。<br> TIR证存在非中文方式填制内容的,TIR证持证人须提供相关翻译文件及真实性的承诺书。<br> TIR运输过程中遇有突发情况的,TIR证持证人应当立即向海关报告。<br> 十三、TIR证持证人需变更TIR证有关内容的,应当在划去有误之处、补上所需内容、签章确认无讹后,交海关验核无误并加盖“验讫章”。<br> 十四、TIR运输发生未按规定时限过境运输出境等违反相关规定情形,涉及进出口税费及滞纳金的,TIR证持证人应当按照现行规定,向海关缴纳进出口税费及滞纳金。<br> 十五、TIR运输货物损毁或者灭失的,除不可抗力外,TIR证持证人应当承担相应的纳税义务和法律责任。<br> TIR运输货物,由于毁坏、丢失、被窃等特殊原因,不能继续完成TIR作业的,TIR证持证人应向海关办理TIR作业结束和进口报关手续;因不可抗力遭受毁坏或灭失而不能继续完成TIR作业的,海关根据其受损状况,减征或免征关税和进口环节税。<br> 十六、中国道协收到海关委托其向TIR证持证人发出的违规通知(通知包括TIR证号码、海关接受TIR证的日期、发出通知的原因,以及TIR证相应凭单复印件等信息)后,应当在3个月内通知相应的TIR证持证人或直接责任人。<br> 中国道协收到海关发出的索赔声明(声明包括TIR证号码、需缴纳的进出口税费及滞纳金的款项计算明细、索赔原因、基本情况说明,以及TIR证相应凭单复印件等信息)后,应当在声明发出之日起3个月内将要求款项交至指定账户。<br> 十七、本公告未尽事宜,按照《TIR公约》和现行国内法律法规办理。<br> 本公告内容自2018年5月1日起施行。<br> 特此公告。<br> 附件:TIR证使用手册<br> 海关总署<br> 2018年4月16日