中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 223,918 · FONDS 106
Record · 观察者网 ACC. 900059155

Lee Jae-myung Warns Public Officials: Drinking and Entertainment Allowed, But Do Not Have Young Women Accompany You

李在明提醒公职人员:喝酒玩乐可以,但别让年轻异性作陪

Issuer
观察者网
Date
2026-07-16
Instrument
other
Cited by
0
South Korean President Lee Jae-myung warned public officials against having young women sit beside them during drinking gatherings, calling such behavior a form of personal insult and demanding a change in workplace culture.
Full text · 原文 444 字
韩国总统李在明15日向韩国公职人员发出警告,要求他们不要在聚餐饮酒时安排年轻异性坐在身旁陪酒。他表示,这种做法可能构成人格侮辱,必须彻底改变观念。 <br> 据韩国《韩国日报》报道,李在明当天在青瓦台迎宾馆主持经济部门工作汇报后表示:“喝酒玩乐都可以,但不要让年轻异性坐在旁边。” <br> 他强调,这番话“希望韩国所有公职人员都能听到”。李在明指出,韩国公职社会中“似乎仍偶尔存在这种情况”,让年轻异性成为酒桌上的“消遣对象”,是“令人愤怒的事情”。 <br> 去年10月,韩国一名20多岁的女性消防员去世后,政府调查发现,她生前曾遭遇在饮酒聚餐中被要求坐在男性上司旁边等情况。外界认为,李在明此次讲话正是针对这一事件,要求改善公职组织文化。 <br> “这种态度和想法本身就是对人格的侮辱,”李在明说,“这种观念现在必须消失。” <br> 他表示,过去一些做法“可能没有被认为有什么问题,但现在会造成严重后果”,要求公职人员特别注意相关问题。“对本人来说可能觉得是小事,但在社会看来并非如此,这是极其严重的问题。”