中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 227,292 · FONDS 111
Record · chinatax ACC. 900068177

Reply of the Offshore Oil Tax Bureau of the Ministry of Finance on the Taxation Issue of ××× Corporation

财政部海洋石油税务局关于对×××株式会社征税问题的批复

Issuer
Date
1985-10-18
Instrument
reply
Cited by
0
This document clarifies the application of tax rules regarding the determination of a permanent establishment for foreign corporations engaged in cooperative offshore oil exploration and development in China, specifically addressing how to calculate consecutive project days within the same sea area.
Full text · 原文 452 字
海洋石油税务局天津分局:<br> 你局(85)财税油津字第13号文“关于对×××株式会社征税问题的请示"收悉。现根据税务总局(85)财税外字第042号文件的规定精神,结合中外合作开采海洋石油的特点,对有关问题明确如下:<br> 一、税务总局(85)财税外字第042号文件第二条第二项"一个工地"一语,在合作勘探开发海洋石油作业中,是指一个海域(如渤海、南黄海、南海东部、南海西部)。一个公司在同一海域连续承包两个或两个以上项目的,不管其作业发生在海上还是在陆上,都可连续计算其作业的日期,确定是否构成常设机构。但是,两个作业项目之间间隔时间6个月以上的(不含6个月),可以不再连续计算其作业的日期。<br> 二、税务总局(85)财税外字第042号文件第三条第三款“为勘探或开发自然资源提供服务项目"一语,是指该款列举的直升飞机运输、船舶运输、材料供应以及与这三种服务相类似的服务项目。<br> 三、×××株式会社在渤海海域的经营活动,应按照上述第一条的规定计算确定在华是否构成常设机构。<br> 该文件非由国家税务总局牵头制定,查询结果仅供参考