Notice of the State Administration of Taxation on Tax Issues Concerning the Opening of Guangzhou and Hangzhou Routes by Hong Kong Airlines Limited

浙江、广东省国家税务局、地方税务局：<br> 经中国民用航空总局审议批准，香港港联航空公司于2005年9月1日和10月1日分别开通了香港至广州以及香港至杭州的往返定期航线。对该航空公司经营上述航线涉及的税收问题按两地间避免双重征税安排的有关规定办理。<br> 经向民航总局了解，外国航空公司以及港、澳航空公司与我国大陆开通航线业务均需经民航总局审议批准，发放经营许可后运行。为此，对外国航空企业或港、澳航空企业在我国大陆从事国际运输业务的涉税问题，请各地按有关税收协定或安排的规定处理，总局不再转发民航总局经营许可。<br> 附件：经营许可（民航运函〔2005〕569号）<br> 二〇〇六年二月二十一日<br> 民航运函〔2005〕569号<br> 港联航空有限公司：　　中国民用航空总局审议了你公司关于申请香港至广州、香港至杭州航线经营许可的来函。　　根据内地和香港特别行政区间航空运输安排及备忘录的有关规定，同意你公司自2005年9月1日起开通香港至广州往返定期航线，自2005年10月1日起开通香港至杭州往返定期航线。开航初期航班计划如下：　　一、航班号：UO168/163　　机型：ERJ170-100LR（76座）　　班期：每日1班　　航线：香港—广州（往返）　　二、航班号：UO106/107　　机型：ERJ170—100LR（76座）　　班期：每日1班　　航线：香港—广州（往返）　　三、航班号：UO112/113　　机型：ERJ170-100LR（76座）　　班期：每日1班　　航线：香港—广州（往返）　　四、航班号：UO118/119　　机型：ERJ170-100LR（76座）　　班期：每日1班　　航线：香港—广州（往返）　　五、航班号：UO192/193　　机型：ERJ170-100LR（76座）　　班期：每日1班　　航线：香港—广州（往返）　　六、航班号：UO202/203　　机型：ERJ170-100LR（76座）　　班期：每日1班　　航线：香港—杭州（往返）　　七、航班号：UO206/207　　机型：ERJ170-100LR（76座）　　班期：每日1班　　航线：香港—杭州（往返）　　八、航班号：UO208/209　　机型：ERJ170-100LR（76座）　　班期：每日1班　　航线：香港—杭州（往返）　　请你公司做好开航前的各项准备。具体航路及起降时刻报我局空中交通管理局审批，运价报我局规划发展财务司审批。　　飞行运行前，请向中南地区管理局申请并通过按CCAR-129部的审定。　　本经营许可自2005年9月1日起生效，至2006年9月30日或民航总局另行通知的日期失效。延长本许可的申请须在本许可有效期届满前45天向我局书面提出。<br> 中国民用航空总局<br> 二〇〇五年八月十六日